تدور احداث الحلقة عن أب وابنه يقومان بأستقدام العمالة ومطالبتهم بتسديد رسوم لهم ومطاردت من لم يسددوا لهم في الشوارع، وفي أخر الحلقة تتصل بهم الشرطة وتطلبهم حضور الأب بعد القبض على عدد من عمالته وهم يسرقون، ويحاول الأب التنصل من الذهاب وإرسال ابنه إلا ان الابن يرفض ويقوم بمخادعة والده واعطاءه الهاتف لتطلبه الشرطة.
