تبدأ الحلقة بأب يوقظ أبنه من النوم ليحضر لهم الخبز، إلا ان الأبن يعود للنوم وعندها يشاهد نفسه يقود سيارة ويحضر الخبز، ثم يقومون بزيارة جدتهم في المستشفى، وعندها يحضر رجل قريب منهم ويطلب من الأبن ان يتزوج أمه فعندها يوافق الأبن على مضض، ويعقدون قرانهم ويخرجون برحلة برية ويدعون زوج الجدة للذهاب معهم لهذه الرحلة البرية إلا انه الجدة تظطر في أحد الليالي إلي النوم في صندوق السيارة وفي نفس الوقت يستقلون اولأولاد الصغار هذه السيارة وعندها تصرخ الجدة وتطلب النجدة وعند مشاهدة الصغار لها يفرون ويتركونها وحدها وتبدأ السيارة بالمشي وحدها والجدة تصرخ وفي نفس الوقت يحاول أبنها وزوجها الأمساك بها، إلا انه في آخر الحلقة يستيقظ الأبن من النوم ويشكر الله انه أصبح حلم وليس حقيقة.
