تدور أحداث الحلقة حول شرطيان يتصرفان بحماقه وسذاجه وسوء تصرف مع المواطنين، وفي أحد المرات قاما بمطاردة أحد المفحطين وسط الأحياء، ممايظطر الضابط المسؤل عنهم إلي توبيخهم ونقلهم إلي البادية في نهاية الحلقة.
