تدور أحداث الحلقة حول رجل يحاول إصلااح ابنه المراهق، فيتأخر الأبن عن المنزل بعد عودته من المدرسة فيوبخه والده، ثم يخرج مع أصدقائه ويتأخر ويعجز والده عن مواجهته بحجة انه لايستطيع السيطرة على نفسه فيطلب من والدته ان تتكفل بنصحه إلا انها تعجز، وفي إحدى المرات يخرجه والده من مركز الشرطة بعد مشكله حصلت له هو وزملائه فيضربه ويوبخه، ويظهر في أحد المرات وهو يستضيف أصدقائه ويشربون السجائر، وفي الأخير يقود هو وزميله السيارة ويمارسون التفحيط بها، ويعجزان عن السيطرة عليها وتسقط السيارة من سفح الجبل ويموتان.
