Nadine Naous

نادين ناوس هي مخرجة أفلام وكاتبة سيناريو وممثلة لبنانية من أصل فلسطيني، وُلدت في بيروت سنة 1974، وتعيش وتعمل في فرنسا. اشتغلت ناوس بين السينما التسجيلية والروائية القصيرة والكتابة السينمائية، وبرز اسمها في أفلام تتناول الذاكرة والمنفى والهوية الفلسطينية واللبنانية. أخرجت مع لينا روكسيل الفيلم الوثائقي كلٌّ له فلسطين سنة 2006، ثم أخرجت الفيلم القصير كليشيهات (الفرنسية: Clichés)، والفيلم الوثائقي المنزل السعيد (الإنجليزية: Home Sweet Home) سنة 2014. بدأت ناوس مسارها الفني عبر أعمال تركيبية تمزج بين أفلام سوبر 8 والفيديو والصورة والصوت، قبل انتقالها إلى الإخراج السينمائي. وشاركت في بداياتها في أعمال مختلفة بصفتها صحفية ومساعدة مخرج وممثلة وكاتبة سيناريو. في سنة 2006، أنجزت مع لينا روكسيل فيلمها الوثائقي الأول Chacun sa Palestine، وهو فيلم مدته نحو 58 دقيقة يتناول تصورات شباب لاجئين فلسطينيين وُلدوا في لبنان عن فلسطين والمنفى والمستقبل. أخرجت لاحقاً الفيلم القصير Clichés، وهو أول أفلامها الروائية القصيرة، وشارك في إنتاجه تلفزيون آرتي. وفي سنة 2014، أخرجت الفيلم الوثائقي Home Sweet Home، وفيه تتناول قصة والدها والمدرسة العلمانية التي أسسها في الضاحية الجنوبية لبيروت، في سياق عائلي وسياسي مرتبط بتحولات لبنان بعد الحرب. كما عملت ناوس في الكتابة السينمائية، وشاركت في كتابة فيلم ميراث (الفرنسية: Héritage) للمخرجة هيام عباس سنة 2012، إلى جانب هيام عباس وعلاء حليحل وغازي ألبوليوي. وشاركت أيضاً في كتابة الفيلم الوثائقي وداعاً طبريا للمخرجة لينا سوالم، بالتعاون مع غلاديس جوجو، وهو فيلم عن الذاكرة العائلية والنسوية الفلسطينية من خلال سيرة الممثلة هيام عباس وعائلتها. تتناول أعمال ناوس موضوعات الذاكرة العائلية، والمنفى، والهوية، والعلاقة بين التاريخ الشخصي والتحولات السياسية. يظهر ذلك في Chacun sa Palestine من خلال شهادات شباب فلسطينيين وُلدوا في مخيمات لبنان، وفي Home Sweet Home من خلال عودة المخرجة إلى بيروت لتوثيق أزمة عائلية مرتبطة بمصير مدرسة أسسها والدها.