تدور أحداث الحلقة حول عائلة فقيرة مكونه من أب وزوجته وأبنه، يعانون من شدة الفقر ويعيشون في بيت مستأجر ويتلقون الصدقات، وحاول الأب توظيف أبنه إلا ان الأب طرد من عمله، وبعدها يذهبون إلي الضمان الاجتماعي، إلا انهم يقعون في بيروقراطية الضمان ويحاولون تلبية جميع مايطلبون وفي نفس الوقت تموت الأم بينما هم يحتفلون بقرب استلامهم للأعانة إلا ان الضمان الاجتماعي يطلبون منهم إعادة كل مافعلوه بسبب وفاة الأم.