تتحدث الحلقة حول رب أسرة يعاني من هروب السائقين الخاصين بعائلته دون أن يعرف السبب، ويوهم عائلته بانه سوف يسافر ليأتي في نفس الوقت وهو متنكر في صورة سائق مؤقت، وبعدها يتعرف على المعاناة التي يعيشونها السائقين من جراء سوء المعاملة، ويهرب هو أيضاً.
