يساعد كريم ألمى في بناء بيت للطيور، بينما تتوطد علاقة الأخيرة ونايلة. لاحقا، تحاول فلك وجويل مصالحة نايلة لغرض ما.
