الحلقة ٣: إيمان ونورهان استقلا حافلة نقل عام، فقال السائق: يمنع الجلوس على هذا المقعد. إيمان: لماذا؟ السائق: لأن هذا مقعد المسنين وذوي الاحتياجات الخاصة. إيمان: لكن المرأة التي معي لا تتحدث، وهي لا تسير إلا بمساعدتي. السائق: هل المرأة التي معك مسنّة؟ إيمان: لا. السائق: هل هي مكسورة أو مصابة؟ إيمان: لا. السائق: هل المرأة جالسة على كرسي متحرك أو تمسك بعكاز؟ إيمان: لا. السائق: هل المرأة تحمل طفلاً؟ إيمان: لا أيضاً. السائق: طالما أن هذه المرأة ليست مسنّة ولا ذات احتياجات خاصة، فعليكما المغادرة فوراً. إيمان: لماذا؟ السائق: قلت مغادرة. إيمان: هيا نذهب من هنا يا نورهان. إيمان عادت إلى المنزل غاضبة، وترغب في جمع أغراضها هي ونورهان، لتترك المنزل وتذهب لتبيت عند عدلية، والدة نورهان، لعدة أيام حتى تهدأ أعصابهما.
