يسعى "فلانتينو" لطلب تعويض من شركة نقل بعد أن تأكل النيران أموال مدرسته، ولكن انتهاء عقد ما قد يضيّع الفرصة من بين يديه.