لا يترك أمام كاميليا أي خيار إلا الدفاع عن نفسها عندما يتسلل الخطر إلى غرفة نومها. يشهد أولد بيروت ليلة غير عادية عندما يفقد ملحم صوابه ويقتحم الصالة.