يتصارع الكبير مع كرم ورجاله ويبرحوا بعضعهم ضربًا. في حين أن جوني ينظف مكتب المأمور الذي يعجب لاحقًا بتنظيمه وتنظيفه لغرفة مكتبه فيعينه هو فقط لأداء ذلك ويأمر بنقله إلى عنبر أخر بعد شكوى جوني من كرم. في حين يزور حزلقوم الكبير ويخططا معًا في الحصول على خريطة وطريقة لتهريبه هو وجوني من السجن.
