بينما تعتزم معرفة هوية من تحرشوا بها، تعرّض "مجدولين" نفسها للأذى. ويقتنع "رائد" بِدَسِّ معلوماتٍ مزيفة.