تُجري "ناهد" بعض التحقيقات الإضافية لكشف الخائن، ويستعدّ الرجال لعرقلة عمليّة أخرى سرعان ما تأخذ منعطفًا مميتًا.