روجر ووترز

جورج روجر ووترز (المولود في 6 سبتمبر 1943) موسيقي ومغنٍ ومؤلف أغانٍ ومُلحّن إنجليزي. كان أحد المؤسسين لفرقة الروك Pink Floyd، حيث شغل موقع عازف الباس وأحد المغنّين الرئيسيين. وبعد رحيل زميله سيد باريت من الفرقة عام 1968، أصبح ووترز كاتب كلماتها ومؤلّفها الرئيسي وقائدها المفاهيمي. وحقّقت الفرقة لاحقًا نجاحًا عالميًا في السبعينيات بألبوماتها المفاهيمية The Dark Side of the Moon وWish You Were Here وAnimals وThe Wall. ورغم أن آلة ووترز الأساسية في Pink Floyd كانت غيتار الباس، فقد جرّب أيضًا المُركّبات الصوتية (السنثسايزرز) وحلقات الشريط، وعزف غيتار الإيقاع في التسجيلات والحفلات. وعلى خلفية خلافات إبداعية داخل الفرقة، غادر ووترز Pink Floyd عام 1985 وخاض معركة قانونية مع بقية الأعضاء حول استخدامهم اسم الفرقة وموادها الموسيقية مستقبلًا. وسُوّي النزاع خارج المحكمة عام 1987، ومرّت قرابة ثمانية عشر عامًا قبل أن يعود للأداء مع Pink Floyd مجددًا. شملت مسيرته الفردية ثلاثة ألبومات استوديو: The Pros and Cons of Hitch Hiking (1984)، وRadio K.A.O.S. (1987)، وAmused to Death (1992). وفي عام 1986، أسهم بأغانٍ وموسيقى تصويرية لفيلم When the Wind Blows المقتبس عن كتاب راي موند بريغز الذي يحمل العنوان ذاته. وفي عام 1990، أقام واحدًا من أضخم حفلات الروك في التاريخ، The Wall – Live in Berlin، بحضور قُدّر بنحو 200 ألف شخص. وفي عام 1996، أُدخل إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بوصفه عضوًا في Pink Floyd. وقد جاب العالم مطوّلًا كفنان منفرد منذ عام 1999، وعزف ألبوم The Dark Side of the Moon كاملًا في جولاته العالمية بين عامَي 2006 و2008. وفي عام 2005 أصدر Ça Ira، أوبرا من ثلاثة فصول مترجمة عن نص إتيان رودا-جيل وزوجته نادين ديلاهاي، المستوحى من بدايات الثورة الفرنسية. وفي 2 يوليو 2005، التأم شمله مع زملائه في Pink Floyd نيك ماسون وريتشارد رايت وديفيد جيلمور في حفل Live 8 الخيري، في الظهور الوحيد للفرقة بمشاركة ووترز منذ آخر أداء جمعهم به قبل 24 عامًا. وفي عام 2010، انطلق في جولة The Wall Live العالمية التي قدّم فيها ألبوم The Wall بأكمله.