نورا كيفوركيان

نورا كيفوركيان هي مُصممة أفلام وثائقية كندية، معروفة بأفضل فيلم لها عام 2022 باسم باتاتا، الذي حصل على جائزة بيبودي عام 2023 وتم تقديمه للنظر في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2024 في فئة أفضل فيلم وثائقي. ولدت نورا كيفوركيان في حلب، سوريا، وتربت في لبنان حتى هجرت إلى كندا في سن المراهقة. أدى تربية كيفوركيان إلى كونها متعددة اللغات (الأرمنية، العربية، الإنجليزية) ومتعددة الثقافات. كان والد كيفوركيان، باركيف كيفوركيان، ابن لاجئين، ولد في مخيم الكرنتينا للاجئين خارج بيروت، لبنان. ولد لأبوين نجا من الإبادة الجماعية للأرمن (1915-1923)، أظهر باركيف اهتمامًا بالكتب الهندسية والعلمية. أصبح صانع آلات مع مصحته الخاصة في وادي البقاع وزود قطع غيار الآلات لمختلف المصانع في بيروت خلال الحرب الأهلية اللبنانية (1975-1990). عاشت كيفوركيان الحرب الأهلية اللبنانية، وأقر العديد من النقاد بأن هذا أثر على هويتها، وفخرها الثقافي، وإنسانيتها، وإنتاج أفلامها الوثائقية. تخرجت كيفوركيان من جامعة تورونتو بدرجة بكالوريوس في التجارة (ب.كوم) في الاقتصاد والمالية، مع دراسات صغيرة في تاريخ الشرق الأوسط ودراسات السينما. تم تدريب كيفوركيان في المجلس الوطني للأفلام في كندا (NFB) ومعهد الصيف للسينما والتلفزيون (SIFT). تنتج كيفوركيان العديد من أفلامها تحت شركة سارين فيلمز. تم عرض فيلم كيفوركيان القصير الأول، "الحياء المكشوف" (2002)، في مهرجان أمستردام الدولي لأفلام الوثائقية في هولندا. يقوم "الحياء المكشوف" معerview نساء من دمشق، سوريا، حول علاقتهن بالجنسانية والمحافظة على الجاذبية لأزواجهن تحت الحجاب. يُعتَرَف بها بكتابة وأداء أغنيتين عربيتين بدون مصاحبة موسيقية في الفيلم. بعد الفيلم القصير، ساهمت كيفوركيان بمذكرة في كتاب بعنوان "الحياة السرية للملابس الداخلية السورية" لمالو هالاسا، بما في ذلك تجارب لها خلال وقتها في سوريا عند صنع الفيلم. يعرض متحف كونستال في روتردام، هولندا، كل من المحتوى المكتوب لأفلام كيفوركيان والفيلم القصير. أحلام التعليم (2003) هو فيلم وثائقي قصير عن طموحات طلاب المدارس الثانوية. كما كاتبة ومخرجة للفيلم، تستكشف كيفوركيان الشباب ومخاوفهم بشأن تكلفة التعليم العالي.